Prevodi za „Kontrollturm“ u rečniku nemački » poljski

Kontrọllturm <‑[e]s, ‑türme> N m AERO

Kontrollturm

wieża f kontrolna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Flugplatz hat einen Parkplatz für rund 120 Kraftfahrzeuge, einige Kurzzeitparkplätze befinden sich beim Kontrollturm.

de.wikipedia.org

Dieser entwarf zwei Objekte: einen Beobachtungs- und Kontrollturm sowie ein Verwaltungs- und Zollgebäude.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen 1993 ein neuer Kontrollturm und 2002 ein Parkhaus.

de.wikipedia.org

Wenige Momente später wird sie von einer Drohne, die sich zu Reparaturarbeiten im Kontrollturm befand, getötet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls vorgesehen waren ein neuer Kontrollturm, eine Gepäcksortieranlage, ein zusätzliches Parkhaus, Warteräume und ein Operationszentrum für die Flugzeugbesatzungen.

de.wikipedia.org

Die primäre Methode zur Überwachung der direkten Flugplatzumgebung ist die visuelle Beobachtung vom Kontrollturm aus.

de.wikipedia.org

Der Fluglotse im Kontrollturm versuchte noch mehrfach, einen Funkkontakt mit den Piloten herzustellen, und löste erst um 00:19 Uhr einen Alarm aus.

de.wikipedia.org

So liegen der Kontrollturm und die Verwaltungsgebäude im Gemeindegebiet.

de.wikipedia.org

Ziele waren unter anderem der Kontrollturm des internationalen Flughafens, ein Industriegebiet, Ministerien sowie die amerikanische und französische Botschaft.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Ausrüstung der Flugzeuge mit Funkgeräten verdrängten funkgestützte Kontrolltürme die Flaggensignale.

de.wikipedia.org