Prevodi za „Kolbenkompressor“ u rečniku nemački » poljski

Kọlbenkompressor <‑s, ‑en> N m TECH

Kolbenkompressor

sprężarka f tłokowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Druckluftspeicher der Druckluftanlassanlage werden bei laufendem Motor durch den von der oberen Vertikalwelle angetriebenen dreistufigen Kolbenkompressor gefüllt.

de.wikipedia.org

Die Drucklufterzeugung für die Bremse und Hilfsbetriebe erfolgt über einen 50-m³-Kolbenkompressor.

de.wikipedia.org

Gegenüber treibt die Kurbelwelle über ein kurzes Pleuel einen Kolbenkompressor an, der die Druckluft zum Einblasen des Treibstoffes erzeugt.

de.wikipedia.org

Anfänglich konnte sich der Kompressor jedoch gegenüber dem gängigen Kolbenkompressor nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Zylinderreihen befanden sich auf dem Kurbelgehäuse der Kolbenkompressor, die beiden Brennstoffpumpen und der Dieselregler, die alle über Zahnradgetriebe von der Kurbelwelle aus angetrieben wurden.

de.wikipedia.org

Nicht jeder Kolbenkompressor hat einen Kessel, dieser ist aber sehr nützlich, um beispielsweise längere Arbeiten auszuführen, ohne dass der Kompressor läuft.

de.wikipedia.org

Die internen Verluste an den Schrauben waren zu groß, um von einem effektiven Kompressor und vor allem von einer Alternative zum Kolbenkompressor zu sprechen.

de.wikipedia.org

Als Kolbenkompressor bezeichnet man ein Werkzeug aus der Gruppe der Verdichter.

de.wikipedia.org

Da der 110-Volt-Teil-Generator noch genügend Leistungsreserven durch den Wegfall der Dieselmotorversorgung hat, wurde ein zusätzlicher, elektrisch betriebener Kolbenkompressor eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Patent wurde auf eine Anlage zur Salzgewinnung ausgestellt, die einen Kolbenkompressor zur Verdichtung des Brüden verwendete.

de.wikipedia.org