Prevodi za „Hellenisierung“ u rečniku poljski » nemački

hellenizacja

Hellenisierung f

grecyzacja

Hellenisierung f

ulegać hellenizacji

der Hellenisierung unterliegen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die gemeinsame Religion veranlasste eine Hellenisierung und eine Zuwendung zur griechischen Kultur in der Region.

de.wikipedia.org

Hellenisierung durch lexander, Ptolemäer und Seleukiden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Hellenisierung der antiken Makedonen sehen sich die heutigen griechischen Makedonier als deren kulturelle Erben.

de.wikipedia.org

Die Hellenisierung bzw. Albanisierung der epirotischen Slawen dauerte sehr lange und ist erst im 17. Jahrhundert unter den Osmanen zum Abschluss gekommen.

de.wikipedia.org

Damit schuf er die Voraussetzung für die Hellenisierung ganz Vorderasiens.

de.wikipedia.org

Mit dem Ziel eines sprachlich homogenen Nationalstaates wurde die Hellenisierung durch Umsiedlung und Assimilation, teilweise auch gewaltsam angestrebt.

de.wikipedia.org

Erkennbar ist, dass die Hellenisierung des Judentums nicht unumstritten war.

de.wikipedia.org

Die Seleukidenkönige versuchten, ihre Herrschaft über die zahlreichen Nationalitäten zum einen durch Hellenisierung und zum anderen durch einen dynastischen Kult abzusichern.

de.wikipedia.org

Als Hellenisierung bezeichnet man eine kulturelle Erscheinung im Rahmen des Hellenismus.

de.wikipedia.org

Die Seleukiden versuchten ihre Macht durch stärkere Hellenisierung zu sichern.

de.wikipedia.org