Prevodi za „Grundlohn“ u rečniku nemački » poljski

Grụndlohn <‑[e]s, ‑löhne> N m

Grundlohn

płaca f zasadnicza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Gemeindevertretung kann jedoch diesen „Grundlohn“ bis zu 70 % erhöhen.

de.wikipedia.org

1979 veränderte man die Lohngestaltung, in dem neben einen Grundlohn ein Leistungslohn eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Einen erfolgsunabhängigen Grundlohn und einen erfolgsabhängigen Lohn.

de.wikipedia.org

Der Betrieb zahlt also einen Grundlohn (entweder als Zeit- oder als Stücklohn) und eine leistungsabhängige Vergütung.

de.wikipedia.org

Grundlohn ist ein Begriff aus dem deutschen Einkommensteuerrecht.

de.wikipedia.org

Zu den Grundlöhnen und Boni kommen, besonders bei Kaderärzten, Zusatzhonorare aus Behandlungen von zusatzversicherten Patienten im stationären Bereich sowie bei Grund- und Zusatzversicherten im spitalambulanten Bereich.

de.wikipedia.org

Mit dem Zuschlag zum Grundlohn soll die Leistung des Arbeitnehmers zu Zeiten, an denen die Mehrheit der Beschäftigten arbeitsfrei hat, finanziell vom Arbeitgeber honoriert werden.

de.wikipedia.org