Prevodi za „Geräuschminderung“ u rečniku nemački » poljski

Gerä̱u̱schminderung <‑, ‑en> N f

Geräuschminderung

zmniejszenie nt hałasu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Seitenwände wurden mit einer Antidröhnbeschichtung zur Geräuschminderung versehen.

de.wikipedia.org

Schwallbleche gibt es auch im Treibstofftank von Kraftfahrzeugen, hier auch zur Geräuschminderung, sowie im Öl-Vorratsbehälter des Motors.

de.wikipedia.org

Für die Funktion der aktiven Geräuschminderung benötigen die Kopfhörer eine eigene Stromquelle, meist in Form einer kleinen Batterie oder Akkus.

de.wikipedia.org

In den ersten Aeroakustik-Windkanälen wurde die Geräuschminderung durch Schalldämpfer und Beschichtungen aus Fasermaterialien erreicht.

de.wikipedia.org

Häufig lässt sich bereits mit einem geringen Leistungsverlust eine deutliche Geräuschminderung erzielen.

de.wikipedia.org

Zur Geräuschminderung sind die Motoren auf je 16 Federn und vier Gummidämpfern gelagert.

de.wikipedia.org

Das verbessert die Geräuschminderung, da bei weniger Wärmeentwicklung die Lüfter noch weiter heruntergeregelt werden können.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Projekten zur Geräuschminderung an Motoren und Reifen wurden mehrere lärmarme Nutzfahrzeuge entwickelt und in Prototypen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Triebwerke und das Getriebe sind zur besseren Geräuschminderung im hinteren Teil der Maschine angebracht.

de.wikipedia.org

Ein Verfahren zur aktiven Geräuschminderung ist die Erzeugung von sogenanntem Antischall.

de.wikipedia.org