Prevodi za „Geowissenschaftler“ u rečniku nemački » poljski

Ge̱owịssenschaften [ˈgeːo-] N pl

Geowissenschaften

nauki fpl geograficzne

Wịssenschaftler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Wissenschaftler(in)

naukowiec m

Genọssenschaftler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Genossenschaftler(in)

członek(-nkini) m(f) spółdzielni

Genossenschaftler(in)

spółdzielca m

Bi̱owissenschaften [ˈ------] N pl

Biowissenschaften

nauki fpl przyrodnicze

Neurowissenschaftler N

Korisnička odrednica

Neurowissenschaftler m

neuronaukowiec m

Neurowissenschaftler vermögen die Funktionsweise unseres Gehirns zu beschreiben ex

neuronaukowcy są w stanie opisać sposób funkcjonowania naszego mózgu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dennoch lehnten die meisten Geowissenschaftler die Existenz eines kosmischen „Taktgebers“ für irdische Klimaschwankungen weiterhin ab.

de.wikipedia.org

Wie kein Geowissenschaftler vor oder nach ihnen trugen sie ihre Arbeit in die Bevölkerung und waren bestrebt, die Menschen für Vulkane zu begeistern.

de.wikipedia.org

Auch interessiert Geowissenschaftler die Vorhersage des Wetters und besonders von Regenereignissen (Meteorologie).

de.wikipedia.org

Mit den Forschungen, die durch dieses Labor möglich waren, nahm er eine internationale Spitzenstellung unter den Geowissenschaftlern ein.

de.wikipedia.org

Wenn bis zum Ablauf des Prognosezeitraum der größte Teil der Hotspots gebebt haben sollten, dann ist dies ein großer Fortschritt für die Geowissenschaftler.

de.wikipedia.org

Diese Theorie war unter Geowissenschaftlern allerdings stark umstritten und wurde besonders in den 1920er Jahren in meteorologischen und geowissenschaftlichen Zeitschriften sehr kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Um die Entstehung solcher Gesteine zu verstehen, greifen die Geowissenschaftler auf Laborexperimente zurück.

de.wikipedia.org

Die Neptunisten waren Geowissenschaftler, die die Bildung sämtlicher Gesteine, auch der heute als magmatisch bekannten, durch Sedimentation aus dem Meer zu erklären versuchten.

de.wikipedia.org

Geowissenschaftler gehen für die Zeit vor der Besiedlung der Insel durch Europäer von mehreren Eruptionsphasen aus, beispielsweise vor rund 400 sowie vor etwa 4500 Jahren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Biom wurden beide Begriffe nicht von Bio-, sondern von Geowissenschaftlern geprägt.

de.wikipedia.org