Prevodi za „Finanzierungsmöglichkeit“ u rečniku nemački » poljski

Finanzi̱e̱rungsmöglichkeit <‑, ‑en> N f

Finanzierungsmöglichkeit

możliwość f finansowania

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es wurde ferner auf schwierigere Finanzierungsmöglichkeiten der Kunden infolge der Finanzkrise sowie Wettbewerbsdruck und damit einhergehende sinkende Deckungsbeiträge verwiesen.

de.wikipedia.org

Die Zusammenarbeit mit europäischen Handelspartnern sei mit dieser Identität deutlich einfacher und biete der Genossenschaft neben verbesserten Wettbewerbschancen eine internationale Unternehmenskultur und breitere Finanzierungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Jagsttalbahnfreunde e. V. wollen das Projekt jedoch weiter verfolgen und nach anderen Finanzierungsmöglichkeiten Ausschau halten.

de.wikipedia.org

1871 förderten die französischen Reparationen Liquidität und Finanzierungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Solche Transaktionen erweitern die Finanzierungsmöglichkeiten und stellen somit einen Weg dar, die Abhängigkeit der Unternehmen von Banken zu reduzieren.

de.wikipedia.org

An die Machbarkeitsstudie sollte sich eine Prüfung von Kosten und Finanzierungsmöglichkeiten anschließen.

de.wikipedia.org

Infolge ungewisser Fahrgastzahlen und mangelnden Finanzierungsmöglichkeiten wurde diese Idee Mitte 2012 jedoch verworfen, soll allerdings als langfristige Alternative erwogen werden.

de.wikipedia.org

Die Kostenschätzung in Kombination mit einem Finanzierungsplan helfen dem Bauherr dann einen Kredit oder eine Finanzierungsmöglichkeit zu bekommen.

de.wikipedia.org

Ausländische Investoren wollten (oder konnten mangels Finanzierungsmöglichkeit durch Banken) zu der Zeit nicht mehr in das neue Stadtviertel investieren.

de.wikipedia.org

Die ungenügende Rentabilität der ersten Strecke behinderte naturgemäß die Finanzierungsmöglichkeiten eines weiteren Streckenausbaus.

de.wikipedia.org