Prevodi za „Finanzierungsinstrument“ u rečniku nemački » poljski

Finanzi̱e̱rungsinstrument <‑[e]s, ‑e> N nt FIN

Finanzierungsinstrument

instrument m finansowania

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Angeboten werden Finanzinstrumente, Finanzierungsinstrumente, aber auch Vermögensverwaltung, Portfoliomanagement, Kreditservicing, Maklerpools oder bloße Finanzberatung.

de.wikipedia.org

Wichtiges Finanzierungsinstrument ist der Versement transport, eine Transportsteuer, die von allen Arbeitgebern mit mehr als neun Beschäftigten erhoben wird.

de.wikipedia.org

Je nachdem, ob Infrastruktur mitfinanziert werden muss oder nicht, gestalten sich die zur Anwendung kommenden Finanzierungsinstrumente jeweils unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Mit Entstehung frühneuzeitlicher Staaten waren Steuern Finanzierungsinstrument des Staates, ihre Erhebung war allein mit fiskalischen Zwecken verbunden.

de.wikipedia.org

In Kommunen mit defizitären Verwaltungshaushalten haben sich Kassenkredite zu einem dauerhaften Finanzierungsinstrument für laufende Ausgaben entwickelt.

de.wikipedia.org

Unitranche oder Unitranche-Finanzierungen beschreibt die Kombination der Fremdkapitalkomponenten, die vorrangig sowie nachrangig sind und in einem einzigen Finanzierungsinstrument dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Heute ist es ein häufig genutztes Finanzierungsinstrument in der Immobilienfinanzierung.

de.wikipedia.org

Neben den klassischen Bundeswertpapieren, wie Bundesanleihen, Bundesobligationen, Bundesschatzanweisungen und Unverzinslichen Schatzanweisungen organisierte die Finanzagentur auch Emissionen neuer Finanzierungsinstrumente.

de.wikipedia.org

Die Mehrwertsteuer-Eigenmittel wurden 1980 als zusätzliches Finanzierungsinstrument neben den traditionellen Eigenmitteln eingeführt.

de.wikipedia.org

Unternehmensanleihen bilden seitdem das wesentliche Finanzierungsinstrument der Konzernholding.

de.wikipedia.org