Prevodi za „Energiefluss“ u rečniku nemački » poljski

Energi̱e̱flussRS <‑es, no pl > N m

Energiefluss

przepływ m energii

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Energiefluss ist der Prozess der Weitergabe physikalischer Energie zwischen verschiedenen technischen oder natürlichen Systemen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um 6 Übungen, die zum Ziel haben, den Energiefluss der Meridiane im Körper zu stimulieren.

de.wikipedia.org

Rund um den Bottich waren geknotete Seile befestigt, mit denen sich die Patienten mit dem Bottich und untereinander verbanden, um den Energiefluss weiterzuleiten.

de.wikipedia.org

Beim Energiefluss in Agrarsystemen wird zunächst zwischen Energieeinsatz und Energieertrag unterschieden.

de.wikipedia.org

Die jeweiligen Erstarrungstemperaturen müssen weit überschritten werden, damit ein ausreichender Energiefluss zwischen den Elektroden zustande kommen kann.

de.wikipedia.org

Die Temperaturdifferenz zwischen Norden und Süden führt zu einem Energiefluss von den Tropen zu den Polen.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf bewirken die zerebralen Hemisphären einen Energiefluss vom Körper zum Gehirn zur Aufrechterhaltung des Energieniveaus.

de.wikipedia.org

Der Energiefluss entspricht also nicht einem "Wasserfall", sondern es sind "Staustufen" eingeschaltet, die eine höhere Energieausbeute ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dabei soll durch die strategische Platzierung von Materialien, Räumen und Objekten der Energiefluss durch das Gebäude positiv beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

So kommt der Energiefluss der Musik, die der Tanz übersetzt, zuletzt als Bewegung in der Musik wieder an.

de.wikipedia.org