Prevodi za „Dampferzeuger“ u rečniku nemački » poljski

Dampferzeuger N

Korisnička odrednica

Dampferzeuger m TECH

generator pary m

Dampferzeuger m TECH

wytwornica pary f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Speisewasser des Sekundärkreislaufes wird im oberen Bereich des Dampferzeugers in diesen eingespeist und läuft dann die Innenwände herab.

de.wikipedia.org

Das ist – zumindest vorübergehend – notwendig, weil der Dampferzeuger (Dampfkessel) nur langsam an einen geänderten Verbrauch angepasst werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Abhitzekessel unterscheidet sich in seiner Konstruktion von einem konventionell befeuerten Dampferzeuger vor allem rauchgasseitig in der Anordnung der Heizflächen.

de.wikipedia.org

Die bei der Feuerung anfallende Asche sinkt entweder nach unten oder wird mit dem Rauchgas aus dem Dampferzeuger ausgetragen.

de.wikipedia.org

Über das Speisewassersystem wird der Wasserstand im Dampferzeuger und Kernreaktor geregelt.

de.wikipedia.org

Analog zu den Alcotypen konnte im kurzen Haubenteil vor dem Führerstand ein Dampferzeuger für die Zugheizung untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Weitere ansässige Industriezweige umfassen nukleare Dampferzeuger (Babcock & Wilcox), Luft- und Raumfahrttechnik sowie Elektrotechnik.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug besaß zwei Zylinder und einen Dampferzeuger.

de.wikipedia.org

Es wurden die Reaktordruckbehälter-Deckel und die Dampferzeuger ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Wärme wird dann über einen Sekundärnatriumkreislauf an den Dampferzeuger für den Turbinenbetrieb weitergegeben.

de.wikipedia.org