nemački » poljski

Prevodi za „Brandopfer“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Brạndopfer <‑s, ‑> N nt

1. Brandopfer (Opfer eines Brandes):

Brandopfer
ofiara f pożaru
mehrere der Brandopfer erlitten schwerste Verbrennungen
wiele ofiar pożaru doznało ciężkich oparzeń

Primeri rečenica za Brandopfer

mehrere der Brandopfer erlitten schwerste Verbrennungen
wiele ofiar pożaru doznało ciężkich oparzeń
in alten Zeiten waren Brandopfer für die Götter üblich
w dawnych czasach składanie ofiar całopalnych bogom było czymś normalnym

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es gab Brandopfer von Tieren, Kultmahle und flüssige Opfergaben auf den gestuften Terrassen unter freiem Himmel.
de.wikipedia.org
Ein Sanitätsfahrzeug dient zur Erstversorgung von verletzten Brandopfern und Feuerwehrangehörigen.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Hofes liegt ein Brandopferaltar: Vier Ziegelsteinpfeiler umgeben eine Grube, in der Asche gefunden wurde, die tierische Brandopfer belegt.
de.wikipedia.org
Andere Quellen besagen, dass unter den fünf Brandopfern eine Frau und mehrere Kinder waren.
de.wikipedia.org
Sie bringen Papyruspflanzen, Trauben, Geflügel, Wüstengazellen und Kälbchen, die für das Brandopfer des Nacht vorgesehen sind.
de.wikipedia.org
Sieben Brandopfer konnten sofort gerettet und in Kliniken transportiert werden.
de.wikipedia.org
Mit diesem Papier sollten die Brandopfer durch die Umgebung gehen und um Geld, Kleidung und Lebensmittel betteln.
de.wikipedia.org
Brandopfer wurden über den Konfuzianismus in diese Strömung des Buddhismus inkorporiert.
de.wikipedia.org
Ab dem 12. Jahrhundert galt es als üblich bei Bestattungen, Brandopfer aus Papier (wie heute Höllengeld und imitierte Gebrauchsgegenstände) darzubringen.
de.wikipedia.org
Dieser habe die behandelnden Zahnärzte der Brandopfer zusammengerufen, um mit deren Hilfe die Opfer zu identifizieren.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Brandopfer" u drugim jezicima

"Brandopfer" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije