Prevodi za „Bogenlampe“ u rečniku nemački » poljski

Bo̱genlampe <‑, ‑n> N f ELEC

Bogenlampe

lampa f łukowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dies führte zur ersten Berührung mit der Lichttechnik, als das Gerät zur Speisung einer Scheinwerfer-Bogenlampe eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Bei Dunkelheit beleuchtete eine Bogenlampe von 9 Ampere die Durchfahrt.

de.wikipedia.org

Außerdem beleuchteten vier Bogenlampen und zusätzliche Glühlichter den Saal.

de.wikipedia.org

1875 entwickelte er eine Gleichstrommaschine und eine selbstregulierende Bogenlampe, die in Lizenz von R. E. Compton & Co. in London gebaut wurden.

de.wikipedia.org

1809 entwickelte er eine erste Bogenlampe (siehe auch: Aphlogistische Lampe).

de.wikipedia.org

Auch dieses hatte eine Bogenlampe mit Eisenelektroden als Lichtquelle, da diese einen vergleichsweise hohen UV-Anteil zwischen 300 nm und 400 nm hatte.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit wurden 500 Glühlampen und 53 Bogenlampen verwendet.

de.wikipedia.org

Früher konnte die dafür notwendige Leistung nur von Bogenlampen erbracht werden, was die Geräte groß und unhandlich machte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden bereits der Transformator (um sehr hohe Spannungen zu erzeugen) und leistungsfähige Elektromotoren und Scheinwerferlampen (vermutlich nach dem Prinzip der Bogenlampe) verwendet.

de.wikipedia.org

Die Aufteilung des Films auf mehrere Akte war früher deshalb notwendig, weil die Brenndauer der Kohlen einer Kohle-Bogenlampen auf etwa 45 Minuten begrenzt war.

de.wikipedia.org