nemački » poljski

Prevodi za „Bilanz“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Bilạnz
imenica
Als-ob-Bilanz
imenica

Bilạnz <‑, ‑en> [bi​ˈlants] N f

Als-ob-Bilanz <‑, no pl > N f FIN

Primeri rečenica za Bilanz

Bilanz ziehen
sporządzać [perf sporządzić] bilans
Bilanz machen inf
robić [perf z‑] bilans swoich finansów
eine vorläufige Bilanz
bilans tymczasowy
eine traurige Bilanz
smutny bilans
Prüfung der Bilanz
kontrola bilansu
eine Bilanz aufstellen
zestawić bilans
eine Bilanz ausgleichen/frisieren
wyrównać/sfałszować bilans
[die] Bilanz ziehen
zbilansować
eine aktive/passive/ausgeglichene Bilanz
bilans aktywny/pasywny [lub bierny] /wyrównany

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Somit wird die Firma im Rahmen der Erfolgsrechnung (reduzierte Ertragskraft) und der Bilanz (geringeres Eigenkapital) schlechter dargestellt.
de.wikipedia.org
Bei Letzterer wies er zudem mit +6 die beste Plus/Minus-Bilanz aller Spieler auf.
de.wikipedia.org
Sie ist auf den gesamten Körper bezogen und stellt eine Bilanz der Dosis dar.
de.wikipedia.org
Auch 2016 erreichte das Team trotz einer ausgeglichenen Bilanz wieder die Playoffs.
de.wikipedia.org
Sie sollten sich abbremsen, einen Blick zurück werfen und Bilanz ziehen.
de.wikipedia.org
Trotzdem, die Bilanz konnte sich sehen lassen, der Anteil der bewässerten Felder stieg von 1957 bis 1962 von 25 % auf 31 % (siehe Tabelle 1).
de.wikipedia.org
Von 2010 bis 2015 konnte das Paar noch weitere fünf Deutsche Meistertitel seiner Bilanz hinzufügen.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne ist die Gesamtergebnisrechnung mit der Bilanz verknüpft.
de.wikipedia.org
Das Imparitätsprinzip bewirkt, dass in der Bilanz stille Reserven gebildet oder aufgelöst werden.
de.wikipedia.org
Seine bisherige Bilanz sieht 23 Kämpfe, davon 14 Siege und 9 Niederlagen vor.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bilanz" u drugim jezicima

"Bilanz" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije