Prevodi za „Betriebsführung“ u rečniku nemački » poljski

Betrie̱bsführung <‑, ‑en> N f

Betriebsführung → Betriebsleitung

vidi i Betriebsleitung

Betrie̱bsleitung <‑, ‑en> N f

1. Betriebsleitung no pl (das Leiten):

Betriebsleitung

kierowanie nt zakładem

2. Betriebsleitung (Person, Büro):

Betriebsleitung

kierownictwo nt zakładu

Primeri rečenica za Betriebsführung

Betriebsführung, Verwaltung WIRTSCH, LAW

niegospodarny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Fachzeitschrift informiert das Blatt über alle Themen der Produktion, der Landtechnik, des landwirtschaftlichen Bausektors, der modernen Betriebsführung sowie der Vermarktung und der Bioenergieerzeugung.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung der Zweigstrecke unterlag zunächst der Staatsbahn, ehe zum 1. Mai 1931 die Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft damit beauftragt wurde.

de.wikipedia.org

Dort wechselt seitdem die Betriebsführung zwischen den Bahngesellschaften, auch der Lokwechsel der Güterzüge findet dort statt.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung der Lokalbahn oblag der Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft.

de.wikipedia.org

So stellen die meisten Planungsbüros auch Kapazitäten für die technische und kaufmännische Betriebsführung entgeltlich zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung hatte zunächst die Firma Lenz & Co.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung an der Strecke soll rationalisiert werden, um Kosten zu sparen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde die Infrastruktur der Strecke an die neue Betriebsführung angepasst.

de.wikipedia.org

Durch seine Vermittlung übernahm die Seetalbahn im Sommer 1890 die Betriebsführung.

de.wikipedia.org

Diese unterstützte die Hotels bei der Verbesserung der Betriebsführung, etwa einer genaueren Buchführung, Preisregulierungen und verbesserter Werbung.

de.wikipedia.org