Prevodi za „Berufungsrecht“ u rečniku nemački » poljski

Beru̱fungsrecht <‑[e]s, no pl > N nt LAW

Berufungsrecht

prawo nt apelacji [lub do odwołania się]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Konsuln wurden zu Untergebenen des Diktators, Befugnisse der Volkstribunen wurden außer Kraft gesetzt, ebenso das Berufungsrecht der römischen Bürger vor Strafgerichten.

de.wikipedia.org

Die Hochschulen hatten nun weitestgehend Budget-, Personal- und teilweise das Berufungsrecht und konnten weitgehend eigenständig über ihr Studienangebot entscheiden.

de.wikipedia.org

Zur Hochschulverfassung gehörte, dass die technischen Hochschulen einen Rektor und Dekane wählten, das Berufungsrecht und einen Senat als wichtigstes Beschlussorgan besaßen.

de.wikipedia.org

Eine Verteidigung der Angeklagten war nicht vorgesehen, ein Berufungsrecht stand den Verurteilten ebenfalls nicht zu.

de.wikipedia.org

Die Befugnisse der Volkstribunen waren während der Diktatur außer Kraft gesetzt, ebenso das Berufungsrecht der römischen Bürger vor Strafgerichten.

de.wikipedia.org

Wie in seiner praktischen Tätigkeit konzentriert er sich in seiner Forschung vorwiegend auf die Rechte und Pflichten der am Strafprozess Beteiligten, das Berufungsrecht, Menschenrechtsverletzungen und Finanz- und Wirtschaftsstrafrecht.

de.wikipedia.org

1921 folgte dann die Umwandlung in eine Forstliche Hochschule mit Rektoratverfassung, Promotions- und Berufungsrecht.

de.wikipedia.org