Prevodi za „Berufsorganisation“ u rečniku nemački » poljski

Beru̱fsorganisation <‑, ‑en> N f

Berufsorganisation

organizacja f zawodowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Aufgaben sind die Zusammenarbeit und Beratung mit den Organisationen des Badewesens, Schwimmsports und Wasserrettung sowie ausländischen Berufsorganisationen und öffentlichen Stellen.

de.wikipedia.org

Er ist zudem eine Berufsorganisation und Interessenvertretung der Dienstleistungsberufe in der Immobilienwirtschaft.

de.wikipedia.org

Verfasser müssen als Mitglieder der genannten Berufsorganisationen registriert sein, um Beiträge oder Kommentare schreiben zu können.

de.wikipedia.org

1910 und 1914 wurde er zum Kassierer seiner Berufsorganisation gewählt.

de.wikipedia.org

Daneben engagierte er sich führend in Berufsorganisationen und dem gewerblichen Genossenschaftswesen.

de.wikipedia.org

Er war bald die einzige Berufsorganisation, in der sowohl sozialdemokratische als auch kommunistische Mitglieder aktiv waren.

de.wikipedia.org

Über die Berufsorganisationen stieg er in die Politik ein.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich in verschiedenen landwirtschaftlichen Berufsorganisationen und Genossenschaften.

de.wikipedia.org

Seine Initiativen in der landwirtschaftlichen Betriebslehre beeinflussten über mehrere Jahrzehnte die angewandte Forschung, die Ausbildung praktischer Landwirte sowie die Arbeit der landwirtschaftlichen Berufsorganisationen.

de.wikipedia.org

Das System entspreche nicht internationalen Standards und Ärzte und Berufsorganisationen, die eigene Zahlen auf Basis ihrer klinischen Tätigkeit veröffentlichen, würden strafverfolgt.

de.wikipedia.org