Prevodi za „Baumaschine“ u rečniku nemački » poljski

Bau̱maschine <‑, ‑n> N f

Baumaschine

maszyna f budowlana

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein Großteil der Baumaschinen werden von Unternehmen gespendet.

de.wikipedia.org

Zudem spielte auch die zunehmende Mechanisierung der Bauvorgänge durch vermehrten Einsatz von Baumaschinen eine zumindest teilweise positive Rolle.

de.wikipedia.org

Erst danach war es möglich, die schweren Baumaschinen an die vorgesehenen Stellen zu transportieren.

de.wikipedia.org

Abmessungen, Absteckungen des Grundrisses, Aufstellung der Baumaschinen, Absperrungen usw. erfolgten nun.

de.wikipedia.org

Der Plattenverdichter ist eine Baumaschine, die im Erd- und Verkehrswegebau zum Einsatz kommt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn stand die Fertigung von Baumaschinen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Bei Abgastemperaturen bis 550 °C (Lkw, Schiffe, Baumaschinen) werden meist vanadiumbasierte SCR-Katalysatoren eingesetzt, darüber zeolithhaltige (Pkw).

de.wikipedia.org

Er hielt Vorlesungen zur Allgemeinen Maschinenlehre, zum Maschinenzeichnen, über Hebezeuge und Pumpen, Wasserhaltungs-, Förder- und Gebläsemaschinen sowie Baumaschinen.

de.wikipedia.org

Das Werksgelände wurde noch bis 1999 zur Produktion von Baumaschinen genutzt.

de.wikipedia.org

Gehandelt wird mit Lastkraftwagen, Omnibussen, Land- und Baumaschinen sowie Ersatzteilen und Reifen.

de.wikipedia.org