Prevodi za „Ausweichflughafen“ u rečniku nemački » poljski

A̱u̱sweichflughafen <‑s, ‑flughäfen> N m

Ausweichflughafen

lotnisko nt zapasowe

wenn es in Frankfurt zu neblig sein sollte, ist Stuttgart unser Ausweichflughafen

w przypadku zbyt dużej mgły we Frankfurcie, Stuttgart jest naszym lotniskiem zapasowym

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Werden Ausweichflughäfen angeboten, hat die Fluggesellschaft die Kosten des Transfers zu dem ursprünglichen Zielflughafen oder einem mit dem Kunden vereinbarten Zielort zu tragen.

de.wikipedia.org

Dreistrahler konnten damit eine beliebige Route wählen und brauchten keine Höchstabstände zu Ausweichflughäfen mehr einzuhalten.

de.wikipedia.org

Zudem versäumte es die Flugsicherung, Maschinen zu Ausweichflughäfen in Solnetschnogorsk oder Klin umzuleiten.

de.wikipedia.org

Sehr oft wird auch der Begriff Ausweichflughafen statt Ausweichflugplatz verwendet, was aber nicht korrekt ist.

de.wikipedia.org

Ist dem nicht der Fall, muss der Ausweichflughafen angeflogen werden.

de.wikipedia.org

Damit konnten die Beschränkungen, die zu dieser Zeit für zweistrahlige Flugzeuge galten und sie verpflichteten, auf Routen mit maximalem Abstand von 60 Minuten zu Ausweichflughäfen zu fliegen, umgangen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Treibstoffberechnung wird davon ausgegangen, dass das Flugzeug vor der Landung am Ausweichflughafen noch einen Durchstarten fliegen muss und dann erst landen kann.

de.wikipedia.org

01:13:33: Die Piloten besprechen mögliche Ausweichflughäfen.

de.wikipedia.org

Damit soll erreicht werden, dass bei einem Triebwerksausfall immer noch ein Ausweichflughafen sicher erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Im Flugverkehr kann es zu Umleitungen zu einem Ausweichflughafen kommen, den Transport zum ursprünglichen Zielflughafen hat die Fluggesellschaft mit anderen Verkehrsmitteln bzw. anderen Verkehrsträgern als Erfüllungsgehilfen sicherzustellen.

de.wikipedia.org