nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Bautagebuch , Tagebuch , anlagern , Reisetagebuch , anlangen , Auftragstagebuch , Anlagegeschäft i Anlageform

Ta̱gebuch <‑[e]s, ‑bücher> N nt (für persönliche Eintragungen)

I . ạn|lagern VB trans CHEM

Prikaži konjugacijku tabelu

II . ạn|lagern VB refl CHEM

Prikaži konjugacijku tabelu

Re̱i̱setagebuch <‑[e]s, ‑tagebücher> N nt

Ạnlageform <‑, ‑en> N f

Ạnlagegeschäft <‑[e]s, ‑e> N nt

I . ạn|langen VB intr +sein (eintreffen)

Prikaži konjugacijku tabelu

II . ạn|langen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. anlangen SGer (anfassen):

anlangen
dotykać [perf dotknąć]

Bautagebuch N

Korisnička odrednica

Auftragstagebuch N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Handelt es sich bei kurzfristigen Geschäften um Kundengeschäfte, ist eine Zuordnung zum Anlagebuch vorgesehen, ansonsten ist eine Zuordnung jener Geschäfte zum Handelsbuch vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Die Bewertungsmethode betrifft sowohl das Handelsbuch als auch das Anlagebuch von Kreditinstituten.
de.wikipedia.org
Ansonsten darf eine Umwidmung von Positionen des Handelsbuchs in das Anlagebuch oder umgekehrt nur dann erfolgen, wenn für die Umwidmung ein schlüssiger Grund vorliegt.
de.wikipedia.org
Glattstellung ist ein Vorgang bei Kreditinstituten, bei dem eine offene Anlagebuch- oder Handelsbuchposition durch eine genau entgegengesetzte Transaktion neutralisiert wird mit dem Ziel der Risikominimierung.
de.wikipedia.org
Es ist üblich, dass Kreditinstitute offene Anlagebuch- oder Handelsbuchpositionen durch eine genau entgegengesetzte Transaktion neutralisieren.
de.wikipedia.org
Die Ermittlung der Eigenkapitalunterlegung für Positionen mit Kursrisiken erfolgt im Anlagebuch analog zum Handelsbuch.
de.wikipedia.org
Eine Umwidmung ist bankrechtlich vorzunehmen, wenn die Voraussetzungen für eine Zurechnung der entsprechenden Position zum Handelsbuch oder zum Anlagebuch entfallen sind.
de.wikipedia.org
Alle übrigen Finanztransaktionen waren ins Anlagebuch zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Der Dienstleistungscharakter von Kundengeschäften ist nämlich bankaufsichtsrechtlich grundsätzlich dann in Frage gestellt, wenn damit spekulative Zwecke zumindest mitverfolgt werden; jedenfalls kommt eine Zuordnung zum Anlagebuch von vornherein nicht in Betracht.
de.wikipedia.org
Außerdem wird das Vorleistungsrisiko gesetzlich auf das Handelsbuch begrenzt, während sich das Abwicklungsrisiko auch auf das Anlagebuch eines Instituts erstreckt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Anlagebuch" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije