Prevodi za „zweimonatlich“ u rečniku nemački » italijanski

zweimonatlich ADJ

zweimonatlich

bimestrale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am Anfang war sie vierteljährlich aber seit 1985 ist sie zweimonatlich.

de.wikipedia.org

Es erscheint zweimonatlich mit einer aktuellen Druckauflage von 20.000 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2003 erscheint die Zeitschrift eigenständig, bis zum Jahrgang 2015 zweimonatlich, ab dem Jahrgang 2016 in neuer Gestaltung vierteljährlich.

de.wikipedia.org

1971 wurde die Post zwar wiederbelebt, doch firmiert unter diesem Titel nun eine zweimonatlich erscheinende medizinische Spartenzeitschrift.

de.wikipedia.org

Die neue Serie erschien zweimonatlich und erreichte 16 Ausgaben.

de.wikipedia.org

Mit einer Druckauflage von 65.000 Stück und 15.000 Downloads erreicht das zweimonatlich erscheinende, 100 Seiten starke Magazin 100.000 Leser.

de.wikipedia.org

Ab 1978 erschien die bis dahin monatlich erscheinende Zeitschrift im zweimonatlichen Rhythmus.

de.wikipedia.org

Die Nummern von anfänglich 32, in den 1750er Jahren dagegen regulären 64 Seiten, erschienen monatlich, Mitte der 1760er Jahre temporär kriegsbedingt zweimonatlich.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2005 erschien die Zeitschrift zweimonatlich, also sechsmal im Jahr.

de.wikipedia.org

Aufgrund des zweimonatlichen Ausstrahlungsturnus kamen die im ersten Jahr jeweils übergangenen Sternzeichen dann im zweiten Jahr an die Reihe.

de.wikipedia.org