Prevodi za „wurmförmig“ u rečniku nemački » italijanski

wurmförmig ADJ

wurmförmig

vermiforme

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Blattzellen sind linear-wurmförmig, in den oft deutlich abgegrenzten Blattflügeln rundlich-quadratisch.

de.wikipedia.org

Sehr charakteristisch ist die wurmförmige und mit klebrigem Speichel bedeckte Zunge, mit der die Nahrung aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Dieses juvenile Schneckenhaus ist noch regelmäßig gewunden, doch beginnt nun das wurmförmige Gehäusewachstum.

de.wikipedia.org

Das Prothallium lebt unterirdisch, ist chlorophyllfrei, nur wenige Millimeter groß, zuerst von knöllchenförmigem Aussehen, später unregelmäßig wurmförmig.

de.wikipedia.org

Die wurmförmigen Tiere besitzen an der Bauchseite eine Furche, die bei wenigen Arten ein Rudiment des ehemaligen Fußes enthält.

de.wikipedia.org

Der Körper ist meist wurmförmig gebaut und besitzt im Gegensatz zu den Fliegenlarven (Maden) in der Regel eine Kopfkapsel.

de.wikipedia.org

Die Eichelwürmer selbst zeichnen sich durch einen wurmförmigen Körper aus.

de.wikipedia.org

Es gibt kein typisches Planula-Stadium, sondern eine wurmförmige, unbegeißelte Larve, die Kriechbewegungen ausführen kann.

de.wikipedia.org

Sie ist wurmförmig kriechend oder bildet dichte Polster, wobei sie nicht immer am Untergrund festgewachsen ist, sondern manchmal lose aufliegt.

de.wikipedia.org

Die Spermathek ist rudimentär und nur ein kleiner wurmförmiger Fortsatz.

de.wikipedia.org