Prevodi za „wundertätig“ u rečniku nemački » italijanski

wundertätig ADJ

wundertätig

taumaturgico, miracoloso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Wundertätige Medaille, auch Wunderbare Medaille, ist eine ovale Gedenkprägung, die im 19. Jahrhundert in Bezug zu einer von der Vinzentinerin Sr.

de.wikipedia.org

Ein angeblich „wundertätiges“ Marienbild machte den Ort ab 1342 (1410) zu einem bedeutenden Marienwallfahrtsort.

de.wikipedia.org

Sie galt als wunderschön und wundertätig und ließ alle Männer, die sich ihr näherten „verschwinden“.

de.wikipedia.org

Das als wundertätig verehrte Kreuz wurde zerstört und der Pilgerstrom versiegte.

de.wikipedia.org

Zudem warb er erfolgreich in der Umgebung für das einst wundertätige Gnadenbild.

de.wikipedia.org

Die Holzstatue der wundertätigen Jungfrau stammt vermutlich aus dem 13. Jahrhundert, wohingegen die des Gekreuzigten nach einem verschollenen Original nachgebildet und aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Eine als wundertätig verehrte Madonnenfigur war Anlass für Wallfahrten und erforderte eine Vergrößerung der Kirche.

de.wikipedia.org

Hundert Meter nördlich der Kirche gibt es eine als wundertätig geltende Quelle.

de.wikipedia.org

Ein neuer Versuch im 15. Jahrhundert, mit einem wundertätigen Marienbild auf sich aufmerksam zu machen, scheiterte ebenso.

de.wikipedia.org

Die Kunde vom wundertätigen Kreuz in Bergen machte sich sehr schnell breit.

de.wikipedia.org