Prevodi za „wiesenfläche“ u rečniku nemački » italijanski

Rasenfläche N f

Rasenfläche

superficie f erbosa

Wiesenklee <-s> N m

Wiesenklee

trifoglio m

Wiesenblume <Wiesenblume, -n> N f

Wiesenblume

fiore m di campo

Bodenfläche N f

1. Bodenfläche AGR :

Bodenfläche

superficie f di terreno

2. Bodenfläche (Fußboden):

Bodenfläche

superficie f del pavimento

Innenfläche <Innenfläche, -n> N f

Innenfläche

superficie f interna

Rautenfläche <Rautenfläche, -n> N f TECH

Rautenfläche

faccetta f

Seitenfläche <Seitenfläche, -n> N f

Seitenfläche

superficie f laterale, lato m

Brennfläche <Brennfläche, -n> N f

Brennfläche → Brennebene

vidi i Brennebene

Brennebene <Brennebene, -n> N f OPT

Brennebene

piano m focale

Eisfläche <-, -n> N f SPORT

Eisfläche

pista f ghiacciata

Wiesental <-[e]s, -täler> N nt

Wiesental

valle f prativa

Wiesenrispe <Wiesenrispe, -n> N f BOT

Wiesenrispe

fienarola f

Grünfläche N f

Grünfläche

zona f verde

Wohnfläche N f

Wohnfläche

superficie f abitabile

Grasfläche N f

Grasfläche

superficie f ( od area f ) erbosa

Heizfläche <Heizfläche, -n> N f

Heizfläche

superficie f irradiante ( od riscaldante)

Ladefläche N f

Ladefläche

superficie f per il carico

Oberfläche N f

1. Oberfläche:

Oberfläche

superficie f

an der Oberfläche

in ( od alla) superficie

2. Oberfläche IT :

Oberfläche

interfaccia f

Reibfläche <Reibfläche, -n> N f

Reibfläche

superficie f di sfregamento (delle scatole di fiammiferi)

Sitzfläche <Sitzfläche, -n> N f

1. Sitzfläche:

Sitzfläche

sedile m

2. Sitzfläche (Gesäß):

Sitzfläche hum

didietro m

Sitzfläche hum

deretano m

Bildfläche N f

Bildfläche

piano m dell’immagine

von der Bildfläche verschwinden fig

scomparire dalla scena