Prevodi za „sfregamento“ u rečniku italijanski » nemački

sfregamento [sfregaˈmento]

sfregamento

Reiben nt

sfregamento

Reibung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I costi di produzione e di vendita sono bassi ma moderata è la resistenza alle sollecitazioni e all'abrasione per sfregamento.

it.wikipedia.org

Spaziate, spesse, fragili, leggermente decorrenti, bianco-crema, rosse allo sfregamento, in vecchiaia fuligginose o nerastre, intercalate da numerose lamellule.

it.wikipedia.org

Le flittene causate da sfregamento contro la pelle, possono essere prevenute riducendo l'attrito ad un livello tale da non determinare la formazione di bolle..

it.wikipedia.org

I menischi servono a proteggere le estremità delle ossa dallo sfregamento e ad assorbire gli urti.

it.wikipedia.org

Per evitare gli sfregamenti il loro utilizzo era abbinato all'uso di calze apposite.

it.wikipedia.org

Telotismo è il termine medico utilizzato per indicare l'inturgidimento del capezzolo dovuto a freddo, sfregamento o eccitazione sessuale.

it.wikipedia.org

Altri insetti possono sviluppare sul tegumento superfici ruvide usate per produrre suoni con lo sfregamento di altre parti del corpo.

it.wikipedia.org

I segni di splenomegalia possono includere una massa palpabile nel quadrante addominale superiore sinistro o sfregamento della milza.

it.wikipedia.org

Il canto viene prodotto dallo sfregamento delle due tegmine (vestigiali).

it.wikipedia.org

Il continuo sfregamento dei freni durante il rullaggio e durante la manovra per disperdere la nebbia provocò un aumento incontrollato della temperatura dei freni stessi.

it.wikipedia.org