Prevodi za „unsympathisch“ u rečniku nemački » italijanski

unsympathisch ADJ

unsympathisch

antipatico

jemandem unsympathisch sein

essere antipatico a qn

Primeri rečenica za unsympathisch

jemandem unsympathisch sein

essere antipatico a qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zunächst wählt der Getestete aus Bilderserien jeweils das ihm sympathischste und unsympathischste Porträt aus (Vordergänger-Profil).

de.wikipedia.org

Damit hatte sie ein Alleinstellungsmerkmal inne, denn die meisten Schauspielerinnen schlugen damals Rollen von unsympathischen, moralisch fragwürdigen Charakteren aus, weil sie einen Imageschaden befürchteten.

de.wikipedia.org

Die einzelne Genres wie Horrorfilm, Dokumentation und Reality-TV würden nicht zusammen passen, die Charaktere seien unsympathisch und die Handlung quasi nicht-existent.

de.wikipedia.org

Auch Vikander wird gewürdigt, da sie einer ausdruckslos geschriebenen und unsympathischen Figur Leben verleiht und durch ihr Japanisch überzeuge.

de.wikipedia.org

Meist spielte er größere Nebenrollen von eher unsympathischer oder harter Natur, häufig Autoritätsfiguren oder die Filmschurken.

de.wikipedia.org

Der Wawuschelonkel ist das bei weitem unsympathischste Familienmitglied.

de.wikipedia.org

Sie war vor allem auf die Darstellung von eleganten, aber unsympathischen Frauen festgelegt.

de.wikipedia.org

Sie spielte ab den 1990er-Jahren zunehmend auch unsympathische oder widerborstige alte Frauen.

de.wikipedia.org

Die beiden Kinder waren sich von Anfang an unsympathisch.

de.wikipedia.org

Der Euthyphron sei ein „befremdlicher und letzten Endes unsympathischer Text“, da die wesentlichen Perspektiven abgeschnitten würden.

de.wikipedia.org