nemački » italijanski

Prevodi za „trainiert“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

I . trainieren [trɛ-] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. trainieren:

etwas trainieren (einüben)
allenarsi in qc

II . trainieren [trɛ-] VB intr +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Personen sollen aus der berufstätigen Bevölkerung rekrutiert, einmalig 16 Tage sowie ein Wochenende im Monat geschult und trainiert werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird die Konzentrationsfähigkeit und das Durchhaltevermögen trainiert.
de.wikipedia.org
Bevor eine erste Trainingsmatte gekauft werden konnte wurde auf dem blanken Fußboden trainiert.
de.wikipedia.org
Aktuelle Spracherkennungssysteme müssen nicht mehr trainiert werden.
de.wikipedia.org
Durch intensive sprachliche Erfahrungen in der alltäglichen (auch medialen) Kommunikation, wozu auch literarische und andere Leseerfahrungen gehören, kann das Sprachgefühl aber auch in späteren Jahren trainiert und modifiziert werden.
de.wikipedia.org
Die Fremdhundesicherheit sowie die Spurtreue werden trainiert.
de.wikipedia.org
Die so analysierten Stärken werden anhand der Ziele des Klienten in einem Trainingsplan zur Übung erfasst und trainiert.
de.wikipedia.org
Beim Geländetraining werden Hindernisse wie das Durchreiten von Gräben und Wasser, das Überreiten von Wällen, Bergaufsprünge, Tiefsprünge und Wasserhindernisse trainiert.
de.wikipedia.org
Auch die malawische U-23-Nationalmannschaft wurde von ihm trainiert.
de.wikipedia.org
Ende Februar 2014 unterschrieb Ilsø einen Vertrag beim chinesischen Club Guangzhou R&F, der von Sven-Göran Eriksson trainiert wurde.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije