Prevodi za „synergetisch“ u rečniku nemački » italijanski

synergetisch ADJ

synergetisch

sinergico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hierbei soll der Zielmuskel mit einer Isolationsübung völlig ermüdet werden um ihn dann in einer komplexen Übung weiter zu ermüden, da synergetische Muskeln die Bewegung dann unterstützen.

de.wikipedia.org

Vielmehr sind mehrere Grundtypen syntaktischer Prozeduren anzunehmen, die auf sich gestellt oder synergetisch die Äußerungsbedeutung schaffen.

de.wikipedia.org

Die transmediale Erzählstrategie macht sich oft synergetische Effekte der modernen Marktwirtschaft zu Nutze.

de.wikipedia.org

Ob diese aber gegen Prostatakrebs für sich alleine oder synergetisch wirksam sind, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Die pharmazeutische Wirkung der neuen ionischen Flüssigkeit weist im Idealfall einen synergetischen Effekt auf.

de.wikipedia.org

Das in Spuren enthaltene Sesamol besitzt zusammen mit Pyrethrum eine synergetische Wirkung in Insektenbekämpfungsmitteln.

de.wikipedia.org

Er belegte auch eine synergetische Wirkung mit Inhibitoren der Gefäßneubildungen und mit Tumorvakzinen.

de.wikipedia.org

Die spontane Bildung synergetischer Strukturen wird als Selbstorganisation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Von den damit verbunden diskursiven Prozessen wird (meist in der betriebswirtschaftlichen Organisationslehre) viel erwartet, werden synergetische Effekte postuliert und Innovationen in Aussicht gestellt.

de.wikipedia.org

Die wahre Stärke des Sets liege jedoch in seiner sympathichen Stimmung; dies sei eine synergetische Anstrengung, die vor bemerkenswerter Harmonie und mühelosem Zusammenspiel strotze, lobt der Autor.

de.wikipedia.org