Prevodi za „sprietbaum“ u rečniku nemački » italijanski

Christbaum N m

Christbaum

albero m di Natale

Zimtbaum <-[e]s, -bäume> N m

Zimtbaum

cannella f

sprießen <spross, gesprossen> VB intr +sein

sprießen

spuntare, germogliare

Kettbaum <-[e]s, -bäume> N m

Kettbaum

subbio m

Mastbaum N m SCHIFF

Mastbaum

albero m

Obstbaum N m

Obstbaum

albero m da frutta

Fruchtbaum <-[e]s, -bäume> N m

Fruchtbaum

albero m da frutto

Mammutbaum N m

Mammutbaum

sequoia f

Schrotbaum <-[e]s, -bäume> N m

Schrotbaum → Schrotleiter

vidi i Schrotleiter

Schrotleiter <Schrotleiter, -n> N f

Schrotleiter

(coppia f di) travi mpl inclinate (per scaricare)

sprinten VB intr +haben +sein

sprinten

fare uno sprint, sprintare

I . spritzen VB trans

1. spritzen:

spritzen

spruzzare

2. spritzen (sprengen):

spritzen

annaffiare, bagnare

3. spritzen (lackieren):

spritzen

verniciare (a spruzzo)

4. spritzen MED :

spritzen

iniettare

5. spritzen AGR (besprühen):

spritzen

irrorare

Obstbäume mit Chemikalien spritzen

trattare gli alberi da frutta con prodotti chimici

II . spritzen VB intr

1. spritzen:

spritzen +haben +sein

schizzare, spruzzare

2. spritzen (sich Rauschgift injizieren) sl :

spritzen +haben

bucarsi

III . spritzen VB rfl

sich spritzen

farsi un’iniezione

spritzig ADJ

1. spritzig:

spritzig

frizzante

2. spritzig (schnell):

spritzig

brioso

3. spritzig (wendig, agil):

spritzig

scattante

Springmaus <Springmaus, -mäuse> N f

Springmaus

dipo m

Springmaus

iaculide m