Prevodi za „saisonal“ u rečniku nemački » italijanski

saisonal ADJ

saisonal

stagionale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zum weitläufigen Außengelände gehört auch das Deck eines saisonal verankerten Bootes.

de.wikipedia.org

Der Fremdenverkehr ist von besonderer Bedeutung, besonders saisonal im Wintersport.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht der Wissenschaftler ist aber von einer permanenten Bevölkerung von lediglich 400–600 Ureinwohnern auszugehen, die jedoch saisonal sehr stark schwankte.

de.wikipedia.org

Die Insektennahrung schwankt saisonal sehr stark und ist schwer zu quantifizieren.

de.wikipedia.org

Wombats vermehren sich üblicherweise das ganze Jahr über, in sehr trockenen Gegenden allerdings eher saisonal.

de.wikipedia.org

Unternehmen, deren Geschäft stark von saisonalen Einflüssen geprägt ist, haben dies im Anhang zu erläutern.

de.wikipedia.org

Die syrische Küche zeigt einen stark saisonalen Charakter.

de.wikipedia.org

Erstmals lassen sich abgrenzbare Territorien nachweisen, innerhalb derer die saisonalen Wanderungen inzwischen größerer Gruppen stattfanden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der saisonalen Begrenzung und der geringen Wassermenge ist der Wasserfall in älteren Karten nicht verzeichnet.

de.wikipedia.org

Seine Mitglieder bauten ca. 2,5 km der Strecke mit drei Stationen wieder auf und betrieben dort saisonal einen kleinen Eisenbahnbetrieb.

de.wikipedia.org