Prevodi za „inkonsistent“ u rečniku nemački » italijanski

inkonsistent ADJ, inkonsistent

inkonsistent

inconsistente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Dokumentation ist bezüglich der Töne manchmal inkonsistent.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Risiko von ungewollt inkonsistenten Änderungen vermieden.

de.wikipedia.org

Die gleichzeitige Manipulation von Daten durch mehrere Threads kann zu sogenannten inkonsistenten Daten führen.

de.wikipedia.org

Für andere Prioren, beispielsweise die in diskutierten, erhält man aber inkonsistente Schätzungen.

de.wikipedia.org

Es ist wichtig, dass möglichst keine Endogenität vorliegt, denn sonst sind die Schätzer inkonsistent, die Schätzung wird verzerrt.

de.wikipedia.org

Inkonsistente Datenbanken können zu schweren Fehlern führen, falls die darüberliegende Anwendungsschicht nicht damit rechnet.

de.wikipedia.org

Dass die Mannschaft so inkonsistent spielte, lag neben dem Fehlen von erfahrenen und gestandenen Spielern auch an fragwürdigen Entscheidungen in der Kaderzusammenstellung.

de.wikipedia.org

Auf dem Gleichgewichtspfad verhindert Forderung 3 solche inkonsistenten Einschätzungen.

de.wikipedia.org

Sie unterschätzen den Grad der Ähnlichkeit zwischen dem Ereignis jetzt und zukünftigen Ereignissen, sodass es zu einer inkonsistenten Bewertung kommt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Evidenz als unklar und inkonsistent und die Qualität der überprüften Studien als schlecht bis sehr schlecht bezeichnet.

de.wikipedia.org