Prevodi za „idealtypisch“ u rečniku nemački » italijanski

idealtypisch ADJ

idealtypisch

che corrisponde a un tipo ideale, ideale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Adelige Ständestaaten existierten idealtypisch auf Grundlage feudaler Wirtschaftsweisen.

de.wikipedia.org

Das Volkslied wurde vielfach wegen seiner strophischen Form und der eingängigen Melodik als idealtypische Liedform angesehen.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage dieser idealtypischen Unterscheidung richtet sich das Augenmerk in der Forschung vor allem auf das Zusammenwirken dieser Institutionen und Handlungslogiken.

de.wikipedia.org

Hier gelten vielfach die gleichen idealtypischen Charakterbezeichnungen wie auch durch die Begriffsanalyse im Kap.

de.wikipedia.org

Damit spiegelt der Text idealtypisch den Geist der mitteleuropäischen Renaissance.

de.wikipedia.org

Idealtypisch sind Innenstädte die verdichteten Altstadtkerne von Städten, die in historischen Dimensionen gewachsen sind.

de.wikipedia.org

Die idealtypische Ausformulierung dieses Verschwörungsdiskurses stellen die Protokolle dar.

de.wikipedia.org

Das Referenzmodell stellt somit ein Modellmuster bzw. Entwurfsmuster dar, das als idealtypisches Modell für die Klasse der zu modellierenden Sachverhalte betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Unter einem idealtypischen postdemokratischen politischen System versteht er „ein Gemeinwesen, in dem zwar nach wie vor Wahlen abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Beide Perspektiven kommen in extremer bzw. idealtypischer Form nur äußerst selten vor und können als psychische Krankheiten bezeichnet werden.

de.wikipedia.org