Prevodi za „hybridisieren“ u rečniku nemački » italijanski

hybridisieren VB trans

hybridisieren

ibridare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In seltenen Fällen hybridisiert der Schwarzstirnwürger mit anderen Würgerarten.

de.wikipedia.org

Da letztere an der Kontaktzone nur wenig mit den übrigen Fichtenmardern hybridisiert, wurde sie als eigenständige Art anerkannt.

de.wikipedia.org

Diese domestizierte Form der Schwanengans hybridisiert mit anderen Feldgansarten und produziert unter anderem mit der Graugans fruchtbare Nachkommen.

de.wikipedia.org

Molekulargenetische Befunde haben die zwei unterschiedlichen Arten bestätigt, aber auch Bastarde gefunden, d. h., dass die beiden Arten hybridisieren können.

de.wikipedia.org

Die eindringende Art trifft auf anwesende Taxa und könnte mit diesen hybridisieren, so dass im Laufe der Zeit eine neue Art entsteht.

de.wikipedia.org

Die Grenzen sind nicht klar und können dort hybridisieren.

de.wikipedia.org

Weiter kompliziert wird die Sachlage dadurch, dass viele Arten dort, wo ihre Verbreitungsgebiete überlappen (auch durch vom Menschen eingeführte Arten) oft miteinander hybridisieren.

de.wikipedia.org

Mit dem Nuttallspecht und dem Texasspecht hybridisiert der Dunenspecht im südwestlichen Teil seines Verbreitungsgebietes gelegentlich und bringt fertile Nachkommen hervor.

de.wikipedia.org

Da Schlauchpflanzen bereitwillig miteinander hybridisieren, ihre Hybriden fruchtbar sind und die Artareale sich teils überschneiden, kommt es in der Natur zu zahlreichen Zwischenformen.

de.wikipedia.org

Besonders eine Gruppe dieser hawaiianischen Arten sind oft schwierig zu bestimmen, da sie sich höchst polymorph entwickeln und leicht untereinander hybridisieren.

de.wikipedia.org