nemački » italijanski

Dialogpartner <-s, Dialogpartner> N m

Doppelpartner <-s, Doppelpartner> N m

Lebenspartner <-s, Lebenspartner> N m

Lebenspartner → Lebensgefährte

vidi i Lebensgefährte

Lebensgefährte N m

Sozialpartner N pl

Schrebergärtner <-s, Schrebergärtner> N m

Weingärtner <-s, Weingärtner> N m

Kleingärtner <-s, Kleingärtner> N m

Ehepartner N m , Ehepartnerin N f

Briefpartner <-s, Briefpartner> N m

Tanzpartner N m , Tanzpartnerin N f

1. Tanzpartner (einer Frau):

2. Tanzpartner (eines Mannes):

dama f

Chatpartner [ˈtʃɛtpartnər] N m , Chatpartnerin N f IT

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sein Vater, ein leidenschaftlicher Hobbygärtner, hielt seine Kinder zur aktiven Arbeit im Garten an.
de.wikipedia.org
Für den Hobbygärtner gibt es ein großes Sortiment an Kleingewächshäusern.
de.wikipedia.org
Die Ausführung stieß bei befreundeten Hobbygärtnern auf große Begeisterung.
de.wikipedia.org
Auch für den Hobbygärtner und den Halter von Terrarientieren (z. B. Schildkröten, Frosch- und Schwanzlurche) kann sich die Zucht von Regenwürmern in sogenannten Wurmkisten lohnen.
de.wikipedia.org
Kleinere Einachser sind aber auch für Hobbygärtner von Nutzen, die große Gärten bewirtschaften und mit dem Schlepper viele unterschiedliche Arbeiten verrichten können.
de.wikipedia.org
Die Zwiebeln verströmen einen auffallend strengen Geruch, der nach Meinung vieler Hobbygärtner Wühlmäuse abschreckt.
de.wikipedia.org
Unzählige Profi- und Hobbygärtner auf der ganzen Welt haben sie nachgebaut, und auch auf Gartenschauen und in Mustergärten ist sie immer wieder zu sehen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Sonderform, die vorwiegend in der Entwicklungsarbeit, aber auch unter Hobbygärtnern verbreitet ist, ist der sogenannte Schlüssellochgarten.
de.wikipedia.org
Pflanzenjauchen werden überwiegend von Hobbygärtnern als natürliche, milde Pflanzenschutzmittel im biologischen Pflanzenschutz eingesetzt.
de.wikipedia.org
Neben den immensen wirtschaftlichen Schäden, die Blattläuse in allen landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Kulturen anrichten können, stellen sie auch für den Hobbygärtner ein erhebliches Problem dar.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "hobbygärtner" u drugim jezicima

"hobbygärtner" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski