nemački » italijanski

herunterbringen <brachte, gebracht> VB trans

1. herunterbringen:

2. herunterbringen (schädigen):

herunterbringen fig ugs

4. herunterbringen (hinunterschlucken können):

herüberspringen <sprang, gesprungen> +sein VB intr

1. herüberspringen:

heruntersteigen <stieg, gestiegen> +sein VB intr

herunterspielen VB trans ugs

1. herunterspielen ugs :

2. herunterspielen ugs fig :

herunterkriegen VB trans ugs

herunterkriegen → herunterbekommen

vidi i herunterbekommen

herunterbekommen <bekam, bekommen> VB trans ugs

1. herunterbekommen (nach unten schaffen können):

2. herunterbekommen (entfernen können):

3. herunterbekommen (hinunterschlucken können):

herunterhängen <hing, gehangen> +sein VB intr ugs

heruntersagen VB trans

heruntersagen → herunterleiern

vidi i herunterleiern

hervorspringen <sprang, gesprungen> +sein VB intr

2. hervorspringen (stark hervortreten):

herunterwürgen VB trans ugs

herunterbiegen <bog, gebogen> VB trans

herunterfliegen <flog, geflogen> +sein VB intr

1. herunterfliegen:

2. herunterfliegen (herunterfallen):

herunterfliegen fig ugs

heruntertragen <trägt; trug, getragen> VB trans

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie springen von Brücken, essen Regenwürmer usw. So kommt es schließlich dazu, dass beide Jungs vom Kuhstall herunterspringen wollen.
de.wikipedia.org
Die Bordscheiben sollen insbesondere das seitliche Herunterspringen des Seiles bei Schlaffseil verhindern.
de.wikipedia.org
Einige rufen ihr sogar zu, sie soll herunterspringen.
de.wikipedia.org
So kommt es, dass beide gleichzeitig herunterspringen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"herunterspringen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski