nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Frauenheld , Frauenfeind , Frauenbeilage , frauenhaft , Fraueneis , Frauenseite , Frauenkleid i Frauenberuf

Frauenheld N m

Frauenfeind <- [e]s, -e> N m

Frauenfeind → Frauenhasser

vidi i Frauenhasser

Frauenhasser <-s, -> N m

Frauenbeilage <Frauenbeilage, -n> N f (bei Zeitungen)

Fraueneis <-es> N nt

I . frauenhaft ADJ

II . frauenhaft ADV

Frauenberuf N m

Frauenkleid <-[e]s, -er> N nt

Frauenseite <Frauenseite, -n> N f

Frauenseite → Frauenbeilage

vidi i Frauenbeilage

Frauenbeilage <Frauenbeilage, -n> N f (bei Zeitungen)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dort wurden ihr jedoch nur Nebenrollen mit dem gleichen Frauenbild angeboten, das durch die Produzenten begünstigt wurde.
de.wikipedia.org
Im Alltag waren Frauen durchaus präsent, sie hatten aber einem bestimmten Frauenbild zu entsprechen.
de.wikipedia.org
In anderen Märchenvarianten wird ein anderes Frauenbild gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Schilderungen dreier Familien lieferten dabei Erkenntnisse über die Beziehungen zwischen unterschiedlichen Familien, Differenzierungen der Tätigkeiten, privaten Anlageformen, Abhängigkeitsverhältnisse, Frauenbilder, Gruppenendogamie, Vormundschaft und Kriminalität.
de.wikipedia.org
Meist blieb Rotkäppchen in ihrer naiven und hilflosen Position und wurde vom männlichen Jäger gerettet, was das Frauenbild der Zeit widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit blau und gelben Decken ein wachsendes, blau gekleidetes Frauenbild mit gelbem fliegenden Haar und grünem Haarkranz.
de.wikipedia.org
Dementsprechend sind Zeugnisse zum Frauenbild abhängig von Zeitperiode, Volksgruppe, Religionsangehörigkeit und sozialer Schicht, wobei die literarischen Quellen die Sichtweise der gebildeten Oberschicht repräsentieren.
de.wikipedia.org
Dies dürfte am nationalsozialistischen Frauenbild gelegen haben, das eine politische oder gar Machtbeteiligung für Frauen nicht vorsah.
de.wikipedia.org
Das Gremium hob in seiner Begründung vor allem das vermittelte Frauenbild in den Liedtexten hervor.
de.wikipedia.org
Dabei werden oft klischeehafte und übertriebene Frauenbilder als Vorbild genommen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "frauenbild" u drugim jezicima

"frauenbild" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije