Prevodi za „flösselaal“ u rečniku nemački » italijanski

floskelhaft ADJ

floskelhaft

retorico, vuoto

Flosse <-, -n> N f

Flosse

pinna f

floss

floss → fließen

vidi i fließen

fließen <floss, geflossen> VB intr +sein

fließen

scorrere

der Fluss fließt durch die Stadt

il fiume scorre attraverso la città

der Fluss fließt ins Meer

il fiume sbocca in mare

der Champagner floss in Strömen

lo champagne scorreva a fiumi

Floskel <-, -n> N f

Floskel

frase f retorica ( od vuota)

drosseln VB trans

1. drosseln (herabsetzen):

drosseln

abbassare, ridurre

2. drosseln (einschränken):

drosseln

contenere, limitare

Drosselung <Drosselung, -en> N f

1. Drosselung (Herabsetzung):

Drosselung

riduzione f

2. Drosselung (Einschränkung):

Drosselung

limitazione f