nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Belüftungsanlage , Empfangsantenne , Empfangsdame , Beregnungsanlage , Empfangnahme , empfangen , Empfangssaal , Empfangsraum , Berieselungsanlage , Beleuchtungsanlage , Befestigungsanlage , empfänglich , Empfangszimmer , empfangsberechtigt , Empfangsgerät i Empfangschef

Belüftungsanlage <Belüftungsanlage, -n> N f

Empfangsantenne <Empfangsantenne, -n> N f

Empfangsdame N f

Beregnungsanlage <Beregnungsanlage, -n> N f

Empfangsraum <-[e]s, -räume> N m

1. Empfangsraum (in Ämtern):

Empfangsraum
sala f d’attesa ( od d’aspetto)

2. Empfangsraum (in Wohnungen):

Empfangsraum
sala f di ricevimento, salotto m

Empfangssaal <-[e]s, -säle> N m

empfangen <empfängt, empfing, empfangen> VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. empfangen:

empfangen
ricevere

2. empfangen (aufnehmen):

empfangen
accogliere.

3. empfangen (schwanger werden):

empfangen poet
concepire

Empfangnahme <Empfangnahme, -n> N f

Befestigungsanlage <Befestigungsanlage, -n> N f

Befestigungsanlage → Befestigungsbau

vidi i Befestigungsbau

Befestigungsbau <-[e]s, -ten> N m

Beleuchtungsanlage <Beleuchtungsanlage, -n> N f

Berieselungsanlage <Berieselungsanlage, -n> N f

Empfangschef N m

Empfangsgerät <-[e]s, -e> N nt

empfangsberechtigt [ɛmˈpfaŋsbərɛçtɪçt] ADJ

Empfangszimmer <-s, Empfangszimmer> N nt

Empfangszimmer → Empfangsraum

vidi i Empfangsraum

Empfangsraum <-[e]s, -räume> N m

1. Empfangsraum (in Ämtern):

Empfangsraum
sala f d’attesa ( od d’aspetto)

2. Empfangsraum (in Wohnungen):

Empfangsraum
sala f di ricevimento, salotto m

empfänglich ADJ

2. empfänglich (anfällig):

empfänglich
predisposto, soggetto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Daher ist an der Empfangsanlage immer eine freie Sicht zum Satelliten notwendig.
de.wikipedia.org
Die Sende- und Empfangsanlagen dieser Systeme waren jedoch sehr groß und stationär.
de.wikipedia.org
Mit der Entdeckung der vorteilhaften Kurzwelle, wurden bald die Sende- und Empfangsanlagen in diese Frequenzbereiche umgestellt.
de.wikipedia.org
Die gesamte Sende- und Empfangsanlage und der Drehmechanismus werden derzeit saniert.
de.wikipedia.org
Dieses Unternehmen betrieb auch die Sendestationen auf eigene Kosten, dafür mussten die Empfangsanlagen von der Firma gemietet werden.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre enthielt der Turm Sende- und Empfangsanlagen für Antennenfernsehen und war damit für Besucher nicht mehr zugänglich.
de.wikipedia.org
Um zu vermeiden, dass sich Sender und Empfangsanlage gegenseitig stören, wurden sie – wie bei den Küstenfunkstellen später üblich – räumlich getrennt.
de.wikipedia.org
Auch am Bau von Empfangsanlagen war er beteiligt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den eigentlichen Programminhalten konnten die Betreiber der Empfangsanlagen das Programm durch eigene Inhalte in Form von Text- und Bildpräsentationen personalisieren.
de.wikipedia.org
In unmittelbarer Nachbarschaft sind zahlreiche Sende- und Empfangsanlagen installiert, davon insgesamt zwölf Rundfunksender, Sender für den Mobil- und Richtfunk sowie zwei Amateurfunkrelais.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "empfangsanlage" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije