Prevodi za „elitär“ u rečniku nemački » italijanski

elitär ADJ

elitär

elitario

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Trotz des gemeinnützigen Anspruchs können Serviceclubs durch die restriktiv-akklamative Zugangsregelung, die enge Verbundenheit der Mitglieder und den implizit elitären Anspruch auf Außenstehende abgeschottet wirken.

de.wikipedia.org

Bis heute hat der Club das elitäre Flair der britischen Kolonialherrschaft bewahrt.

de.wikipedia.org

Der Frasier des Ablegers wirkt reifer, seine Kleidung und seine Wohnungseinrichtung zeigen einen elitärer ausgebildeten Geschmack.

de.wikipedia.org

Mehr und mehr spalten sich in der zeitgenössischen Vokalmusik verschiedene Strömungen ab, die zum Teil hochartifiziell, experimentell und oft auch bewusst elitär sind.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Anliegen war ihm auch, breiteren Schichten der Bevölkerung den Zugang zur elitären Kunstform Oper zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Um ihr aber den elitären Anstrich zu nehmen, wurde im Jahre 2009 ein neuer Name gewählt.

de.wikipedia.org

Der Professor, ein Ehegegner, lebt in Bigamie und propagiert eine „elitäre, aristokratische Philosophie“.

de.wikipedia.org

An der Einnahme der Stadt sollen Truppen der elitären Khamis-Brigade beteiligt gewesen sein, die Panzer und Schützenpanzer einsetzte.

de.wikipedia.org

Die zunächst geplante elitäre Aufstellungsort im Domchor zwischen den Sitzreihen des Domkapitels wurde wegen der Größe des Denkmals abgelehnt.

de.wikipedia.org

In diesen elitären Einrichtungen erwarb er umfassende Kenntnisse in Diplomatie, Literatur, Ökonomie und Staatswissenschaften und machte zahlreiche Master-Abschlüsse.

de.wikipedia.org