Prevodi za „berufsbildend“ u rečniku nemački » italijanski

berufsbildend ADJ

berufsbildend

che dà una formazione professionale, professionale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Außerdem verfügt der Ort über eine berufsbildende Schule und eine Schule für Lernbehinderte.

de.wikipedia.org

Eine dritte Möglichkeit ist der Besuch der berufsbildenden mittleren Schule, die in vielen Fällen von der neunten bis zur zwölften Schulstufe dauert.

de.wikipedia.org

Er war sowohl in der Didaktik berufsbildender Schulen als auch der allgemeinbildender Schulen aktiv.

de.wikipedia.org

46,7 % verfügten über einen Lehrabschluss oder den Abschluss einer berufsbildenden mittleren Schule.

de.wikipedia.org

Die zwei berufsbildenden Schulen in der Stadt beherbergten 1577 Schüler und 107 Lehrer in 35 Klassen.

de.wikipedia.org

Die didaktische Jahresplanung (auch: didaktische Abschnittsplanung) ist ein Instrument, um an berufsbildenden Schulen einen konkreten Unterrichtsplan für ein Schuljahr zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Dies zum einen, da der Inhalt des Wahlpflichtfaches einerseits den berufsbildenden Standard erfüllt, andererseits die allgemeinbildenden Fächer dem Anspruch der höheren Bildung genügen.

de.wikipedia.org

Auch berufsbildende Schulen tragen gelegentlich die Bezeichnung einer Wirtschaftshochschule.

de.wikipedia.org

Im nunmehr als Volkshaus bezeichneten ehemaligen Rathaus veranstaltete der Volksbildungsbund allgemein- und berufsbildende Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung zu Bürokaufleuten wird wie viele andere Ausbildungsberufe im dualen System, aber auch an berufsbildenden Schulen oder anderen überbetrieblichen Trägern absolviert.

de.wikipedia.org