Prevodi za „beredt“ u rečniku nemački » italijanski

beredt ADJ

beredt

eloquente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Somit verloren die anatomischen Aufführungen ihren formellen Charakter und wurden überzeugender, beredter.

de.wikipedia.org

Die stilisierte silberne Burg soll als beredtes Wappen den Ortsnamen versinnbildlichen.

de.wikipedia.org

Auf dem Berggipfel steht ein in riesiges weißes Kreuz stille aber beredte Mahnung an die Männer, die hier starben.

de.wikipedia.org

Zwischen 1860 und 1950 waren die Sterbebilder sehr beredt.

de.wikipedia.org

Dieses großartige Geschenk gibt ein beredtes Zeugnis von der edlen Denkungsweise und dem Gemeinsinne des Geschenkgebers.

de.wikipedia.org

Halte unsere Zunge im Zaum und mache sie durch Schweigen beredt.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich geben sie damit ein beredtes Zeugnis von der tatsächlichen Durchschnittsbevölkerung der Region und Zeit ab.

de.wikipedia.org

Es sollte „beredtes Zeugnis über die weiteren Herren von Ottenhofen ablegen“.

de.wikipedia.org

Gesetzwidrige Auslassungen sind beispielsweise in Fällen des beredten Schweigens gegeben.

de.wikipedia.org

Auch war er der berufene, beredte und unparteiische Biograph der zu seiner Zeit verstorbenen berühmten Chirurgen.

de.wikipedia.org