nemački » italijanski

Prevodi za „ausgebreiteten“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
ausbreiten
I. glagol II. glagol
ausgebreitet

I . ausbreiten VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. ausbreiten:

ausbreiten
disporre

2. ausbreiten (entfalten):

ausbreiten
distendere

3. ausbreiten (darlegen):

ausbreiten fig
esporre

II . ausbreiten VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

ausgebreitet ADJ, VB pperf

1. ausgebreitet → ausbreiten

Phrases:

mit ausgebreiteten Armen
a braccia aperte

vidi i ausbreiten

I . ausbreiten VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. ausbreiten:

ausbreiten
disporre

2. ausbreiten (entfalten):

ausbreiten
distendere

3. ausbreiten (darlegen):

ausbreiten fig
esporre

II . ausbreiten VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

Primeri rečenica za ausgebreiteten

mit ausgebreiteten Armen
a braccia aperte

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die bandförmigen, aufrecht ausgebreiteten Laubblätter sind zweizeilig am Trieb angeordnet.
de.wikipedia.org
Das nächste Kapitell zeigt einen Sterbenden auf dem Totenbett, dem ein Priester ein aufgeschlagenes Buch hinhält, dahinter schwebt ein Engel mit ausgebreiteten Flügeln.
de.wikipedia.org
Die vier bis fünf ausgebreiteten bis aufsteigenden weißen Mitteldornen sind kräftig und steif.
de.wikipedia.org
Das Zimier, das einen Drachen mit ausgebreiteten Flügeln darstellt, besteht aus Pergament, das mit Gips überzogen und anschließend mit Blattgold bedeckt wurde.
de.wikipedia.org
Die äußere Erscheinung der Flughafenhalle evoziert einen großen Vogel mit ausgebreiteten Schwingen.
de.wikipedia.org
Typisch sind die Farbringe von auf Wasser ausgebreiteten Öltropfen oder sich bewegenden Schlieren auf Seifenblasen.
de.wikipedia.org
Die ausgebreiteten Flügel stehen als Symbol für die Dünnheit des Papiers.
de.wikipedia.org
Der Bronzeadler bewacht mit ausgebreiteten Schwingen eine auf einem Kissen abgelegte, lorbeerumkränzte Pickelhaube und einen Säbel.
de.wikipedia.org
Die weißen oder gelben, einzelnen Blüten sind endständig mit einer ausgebreiteten Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Sie rütteln oft und "hängen" bei günstigen Bedingungen mit ausgebreiteten Schwingen im Wind.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije