Prevodi za „abgekartetes“ u rečniku nemački » italijanski

abgekartet ADJ

abgekartet

truccato, combinato

abkarten VB trans ugs

etwas mit jemandem abkarten

concertare, combinare, tramare qc con qn

Primeri rečenica za abgekartetes

ein abgekartetes Spiel

una partita truccata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Alles war ein abgekartetes Spiel.

de.wikipedia.org

Die Anzeige war ein abgekartetes Spiel.

de.wikipedia.org

Er stößt sie zurück und springt aus dem Fenster, weil er ein abgekartetes Spiel mit anschließender Zwangsverheiratung fürchtet.

de.wikipedia.org

Der König hielt die Sache für ein von vornherein abgekartetes Spiel und war von ihrem Verrat überzeugt, da sie sich seiner Meinung nach hätten widersetzen und fliehen müssen.

de.wikipedia.org

Diese seien ein abgekartetes Spiel: Die Teilnehmer kennen sich gut und wissen genau, wie sie aufeinander reagieren können.

de.wikipedia.org