Prevodi za „Zukunftsperspektive“ u rečniku nemački » italijanski

Zukunftsperspektive N f

Zukunftsperspektive

prospettiva f futura

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Damit diese jungen Menschen eine Möglichkeit für eine gute Zukunftsperspektive haben, dafür werde ich mich mit aller Kraft einsetzen.

de.wikipedia.org

Eine faire Partnerschaft in der Entwicklungszusammenarbeit auf allen Ebenen und ein adäquater Mittelfluss sind die Voraussetzung für eine tragfähige Zukunftsperspektive für die ganze Welt.

de.wikipedia.org

Durch diesen Seitenwechsel sammeln sie neue Eindrücke und erweitern ihre Zukunftsperspektiven.

de.wikipedia.org

Als Zukunftsperspektive wird die Werft die Produktion von schwimmenden Häusern in ihr Programm aufnehmen.

de.wikipedia.org

Gerade für den ländlichen Raum entstehen dadurch Chancen: Arbeitsplätze, klimaschonende und stabile Energieversorgung, mehr Wertschöpfung und somit Zukunftsperspektiven.

de.wikipedia.org

Nach langen Überlegungen habe sie sich zu den Interviews überreden lassen, um nicht die Zukunftsperspektiven ihres Sohnes zu zerstören.

de.wikipedia.org

Seine Beweggründe erläuterte er wie folgt: „Der Club hatte und hat immer noch die besseren Zukunftsperspektiven als die Fürther.

de.wikipedia.org

Architekten, Stadtentwickler, Politiker und Akteure diskutierten auf Einladung von degewo zwei Tage lang die Zukunftsperspektiven von Großsiedlungen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich möglicher Zukunftsperspektiven verfuhren die Propagandisten nach dem Rezept, allen alles zu versprechen und dabei konkrete Festlegungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Den Betroffenen sollen Zukunftsperspektiven aufgezeigt werden, außerdem besteht für sie die Möglichkeit Sozial- und Rechtsberatung, sowie Weiterbildungskurse, in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org