Prevodi za „Zuckerrübe“ u rečniku nemački » italijanski

Zuckerrübe N f

Zuckerrübe

barbabietola f da zucchero

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Transportiert wurden hauptsächlich Getreide, Zuckerrüben, Schilf und Produkte daraus.

de.wikipedia.org

Als sie mit dem Anbau der Zuckerrübe begannen, entstanden zur selben Zeit die für die Produktion notwendigen Zuckerfabriken.

de.wikipedia.org

Er setzte sich dort auch für den Anbau von Zuckerrüben ein und gilt als Gründer dieses landwirtschaftlichen Zweigs in seinem Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Dieses orientierte sich erstmals an dem aus der Zuckerrübe gewonnenen Zucker und dem damit verbundenen Zuckergehalt der Rüben.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Nutzpflanzen sind Zuckerrüben, Sonnenblumen, Winterweizen und Gerste.

de.wikipedia.org

Noch heute haben der Ackerbau (insbesondere Gemüsekulturen und Zuckerrüben) und der Obstbau eine wichtige Bedeutung in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Dazu gehört die Rohstoffbereitstellung, wie z. B. Rapssaat für die Gewinnung von Pflanzenöl oder Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben für Bioethanol oder Biomasse (Substrate) für Biogas.

de.wikipedia.org

Sie verdienten also nicht nur mit dem Anbau der Zuckerrübe, sondern auch am Verkauf des Zuckers und anderer Endprodukte.

de.wikipedia.org

Umgeschlagen wurden Massengüter wie Sand, Kohlen, Zuckerrüben und Rohrzucker oder etwa Formsand für die Hanomag.

de.wikipedia.org

Angebaut werden weiters Raps, Zuckerrüben, Sojabohnen, Sonnenblumen, Klee und Luzerne.

de.wikipedia.org