Prevodi za „Zollamt“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Zollamt N nt

Zollamt

ufficio m doganale, dogana f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Außerdem sind das Rote-Kreuz-Krankenhaus Bremen und das Zollamt Hohentor sowie die Unternehmen Hachez, Kraft Foods und InBev (Beck & Co.) in der Alten Neustadt ansässig.

de.wikipedia.org

Den regionalen Direktionen unterstehen die Zollämter (80) mit ihren Außenstellen (175).

de.wikipedia.org

Die Spalten Zollamt und Abfertigungsstellen enthalten den offiziellen Namen des Zollamtes beziehungsweise der Abfertigungsstelle.

de.wikipedia.org

Von 1855 bis 1887 nutzten das Postamt und das Zollamt seine Räume.

de.wikipedia.org

Die Lagerhalle hatte einen direkten Gleisanschluss mit Seilzug zum Verschieben von Wagen, so dass per Eisenbahn ankommende Waren im Inneren des Zollamtes entladen werden konnten.

de.wikipedia.org

An der Schweizer Grenze gibt es Grenzaufsichtsstellen, die ausschließlich die Einreisekontrollen (Grenzkontrolle, Zollkontrolle) an den Zollämtern durchführen.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Jahr 1872 entstanden das Zollamt, das Bezirksgericht und die Steuerbehörde.

de.wikipedia.org

Es war der Verwaltungskopf für zwei Zollämter und zwei Zollkommissariate.

de.wikipedia.org

Die stehengebliebenen Reste wurden zur Errichtung von Straßen und einem Zollamt abgerissen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1940er Jahre besaß er eine Polizeistation, ein Post- und ein Zollamt.

de.wikipedia.org