Prevodi za „Währungsreserve“ u rečniku nemački » italijanski

Währungsreserve <Währungsreserve, -n> N f

Währungsreserve

riserva f monetaria

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Somit haben die afrikanischen Länder auf 85 Prozent ihrer Währungsreserven keinen Zugriff.

de.wikipedia.org

Ein Exportüberschuss führt zu einer aktiven Handelsbilanz mit Devisenzuflüssen, die die Währungsreserven verbessern und das Volkseinkommen erhöhen.

de.wikipedia.org

Ende 2007 entfielen 79,7 % der Währungsreserven auf Dollarbestände und 20,3 % auf den japanischen Yen.

de.wikipedia.org

Diese Veränderung der Währungsreserven wird in der Devisenbilanz ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Sie ist verantwortlich für den die Ausgabe der Landeswährung, der Anlage und Verwaltung von Währungsreserven und einer stabilen Geldmarktpolitik.

de.wikipedia.org

Diese drei Länder hielten zeitweise fast zwei Drittel der gesamten Währungsreserven.

de.wikipedia.org

In der Folge verringerten sich die chilenischen Währungsreserven.

de.wikipedia.org

Umgekehrt führen Nettoimporte zum Abbau von Währungsreserven, weil sie mit Devisen bezahlt werden müssen, was die Devisenbilanz belastet und zur Erhöhung der Staatsschulden beitragen kann.

de.wikipedia.org

Dazu gehört u. a. die Regulierung des Bargeldumlaufs und die Verwaltung der Währungsreserven.

de.wikipedia.org

Dafür würde sie dann sukzessive ihre Währungsreserven aufbrauchen, was natürlich wegen des beschränkten Umfangs der Reserven nicht unbegrenzt möglich ist.

de.wikipedia.org