Prevodi za „Transportversicherung“ u rečniku nemački » italijanski

Transportversicherung N f

Transportversicherung

assicurazione f sul trasporto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Geht demnach die Ware während des Transportes unter, so haftet zwar in der Regel der Frachtführer, den darüber hinausgehenden Schaden muss dann jedoch der Käufer (oder dessen Transportversicherung) tragen.

de.wikipedia.org

Zu den kaufmännischen Aufgaben eines Expedienten gehören der Einkauf von Transportversicherungen und die Abrechnung der anfallenden Transportkosten sowie die Bearbeitung der Versand-Papiere und gegebenenfalls die Bearbeitung der Zollpapiere und Einfuhrgenehmigungen.

de.wikipedia.org

Von der einfachen Berufshaftpflicht, über technische und Transportversicherungen, bis hin zu Elektronik- und Ertragsausfallversicherungen.

de.wikipedia.org

Diese waren überwiegend auf die Feuer- und (See-)Transportversicherungen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Transportversicherungen sind eine der ältesten Versicherungsarten überhaupt (Seeversicherung).

de.wikipedia.org

Um Probleme im Verlustfall zu umgehen, werden gelegentlich Transportversicherungen angeboten.

de.wikipedia.org

Eine Güterversicherung (Transportversicherung im engeren Sinne) kommt grundsätzlich für Schäden auf, für die ein Frachtführer haftet.

de.wikipedia.org

1858 erfolgte die Ausdehnung der Transportversicherung auf Land- und Wasserstraßen und 1860 die Erweiterung des Geschäfts auf die Lebensversicherung.

de.wikipedia.org

Wickeland zu einer größeren Firmengemeinschaft, die sich als Versicherungsgruppe auf Industrie- und Transportversicherungen spezialisierte.

de.wikipedia.org

Stattdessen könnte die Möglichkeit einer abweichenden Lieferadresse genutzt werden, um eine zuverlässige Paket-Zustellung zu gewährleisten und im Fall eines Verlustes die Transportversicherung in Anspruch nehmen zu können.

de.wikipedia.org