Prevodi za „Torfstecher“ u rečniku nemački » italijanski

Torfstecher <-s, Torfstecher> N m

Torfstecher

scavatore m di torba

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Aber auch Torfstecher und Grasmäher wurden gesucht.

de.wikipedia.org

Die Maschine ersetzte die Arbeit von zehn Torfstechern.

de.wikipedia.org

Die meisten Menschen in dieser ganzen Gegend waren bis etwa 1920 Torfstecher und Bauern, die wegen der unfruchtbaren Moor- und Sandböden nur ein karges Dasein hatten.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen 200 bis 600 für die Saline tätige Handwerker, Fuhrleute, Holzhauer, Torfstecher und Tagelöhner ohne festes Arbeitsverhältnis.

de.wikipedia.org

Die restlichen Teile der Moorleiche verblieben im Moor, da es den Torfstechern nicht möglich war, oder sie kein Interesse hatten, diese weiter auszugraben.

de.wikipedia.org

Wer zuhause kein Einkommen hatte, versuchte dort sein Brot als Grasmäher, Torfstecher oder Seemann zu verdienen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Aufträge an Handwerker, Fuhrleute, Holzhauer und Torfstecher in der Umgebung.

de.wikipedia.org

Die Geschichte des Ortes beginnt etwa um das Jahr 1850, als sich hier die ersten Arbeiter ansiedelten, die sich in den umliegenden Moorgebieten als Torfstecher betätigten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1747 stieß ein Torfstecher beim Abgraben von Torf in etwa 6 ft (etwa 1,8 m) Tiefe mit seinem Spaten auf einen Schuh mit darin befindlichen Resten eines Fußes.

de.wikipedia.org

Nicht groß, aber liebevoll angelegt, führen einige Spazierwege an Torfstecher und Amme vorbei.

de.wikipedia.org