Prevodi za „Täuschungsmanöver“ u rečniku nemački » italijanski

Täuschungsmanöver N nt

Täuschungsmanöver

manovra f diversiva

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Durch das weitgehend erfolgreiche Täuschungsmanöver wurden dort sehr lange deutsche Truppen gebunden.

de.wikipedia.org

Auch Täuschungsmanöver und scheinbar unsinnige Anweisungen werden von ihnen erwartet und – von einem Gremium beaufsichtigt – ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die deutsche Drohung, einen uneingeschränkten U-Boot-Krieg zu beginnen, sah er als Täuschungsmanöver.

de.wikipedia.org

Dieses Täuschungsmanöver hat tatsächlich stattgefunden, nur dass Meinertzhagen nicht daran beteiligt war.

de.wikipedia.org

Durch ein Täuschungsmanöver, das Verkleidung beinhaltete, konnte dabei auf Gewalt verzichtet werden, es gab weder Tote noch Verletzte.

de.wikipedia.org

Dazu kam die Produktion von Signal- und Leuchtmitteln, die ebenfalls für Täuschungsmanöver bei Luftangriffen eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Durch ein raffiniertes Täuschungsmanöver können die Faldianer einen unbesiegbaren Kampfroboter auf die Erde transportieren.

de.wikipedia.org

In mehreren Fällen gelang es ihm, bei Schwindlern und Betrügern, die sich als Telepathen und Okkultisten ausgaben, ihre Täuschungsmanöver als Sachverständiger aufzuklären.

de.wikipedia.org

Er traut den Indianern nicht und sieht in dem Plan ein Täuschungsmanöver.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Täuschungsmanövers gelingt es ihm, sich zu befreien.

de.wikipedia.org