nemački » italijanski

Speisehaus <-es, -häuser> N nt

Speiserest <-[e]s, -e> N m

Speisesaft <-[e]s, -säfte> N m PHYSIOL

Speisesaal N m

1. Speisesaal:

2. Speisesaal (in Internaten, Klöstern):

Speisesalz <-es> N nt

Speisekammer N f

Speiseröhre N f

Speisekarte N f

Speisewagen N m

Speisenaufzug <-[e]s, -aufzüge> N m

Speiseschrank <-[e]s, -schränke> N m

Speisewasser <-s, -wässer> N nt

Speiseöl N nt

Speiseeis N nt

Speisebrei <-[e]s, -e> N m PHYSIOL

Speisefett <-[e]s, -e> N nt

Speiseplan <-[e]s, -pläne> N m

Speisepilz <-es, -e> N m

Speisenkarte

Speisenkarte → Speisekarte

vidi i Speisekarte

Speisekarte N f

Speisezimmer <-s, Speisezimmer> N nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dazu wurde im Keller der Schule eine kleine Küche und ein Speiseraum in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Neben den Sälen befand sich der Speiseraum bzw. Aufenthaltsraum für das Personal, die von dort die Säle jederzeit einsehen konnten.
de.wikipedia.org
Das Gebäude besitzt drei Stockwerke, auf die sich Küche, Kapitelsaal, Speiseraum, Schlafsaal und Keller verteilen.
de.wikipedia.org
Der Speiseraum war früher auch mit einem Kamin ausgestattet, doch frühere Burgbesitzer haben diesen verkauft.
de.wikipedia.org
Der Speiseraum wurde zur Hälfte als Vortragssaal genutzt.
de.wikipedia.org
An der Südecke des Gebäudes wurde ein Wintergarten angefügt, der auch als Speiseraum dient.
de.wikipedia.org
Im Obergeschoss des Nordflügels liegen der im georgianischen Stil gestaltete Speiseraum.
de.wikipedia.org
Den Speiseraum im Kibbuz gestaltete er mit Holzschnitzarbeiten im Stil ungarischer Folklore.
de.wikipedia.org
Sie waren mit je einer in der Längsrichtung des Wagens gestellten Tafel ausgestattet, wobei der äußere Speiseraum 10, der innere 14 Sitzplätze aufwies.
de.wikipedia.org
Dazu wurden Teile der Aufbauten entfernt und auf dem Achterschiff Kabinen für die Besatzung eingebaut, im Hauptdeck vorne wurde ein Speiseraum für zwölf Personen eingerichtet.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Speiseraum" u drugim jezicima

"Speiseraum" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski